British politician and historian Roy Jenkins says he was "the oldest statesman ever to function in elected office." المؤرخ البريطاني روي جنكينز قال بأن أديناور هو "السياسي الأكبر عمرًا الذي يشغل منصبًا منتخبًا."
Roy Jenkins has suggested that Wilson may have been motivated partly by the distaste for politics felt by his loyal and long-suffering wife, Mary. وقد أقترح، روي جينكينز، أن ويلسون قد يكون مدفع وراء هذا الإتجاه جزئياً من قبل الإنزعاج للسياسة التي شعرت بها زوجته المخلصة والمعانية منذ فترة طويلة، مريم.
Biographer Roy Jenkins comments that the reason he went was because "he could not resist going to see the fun himself" and that he did not issue commands. وخمن كاتب سيرة يدعى روي جينكيز بأن السبب وراء ذهاب تشرشل كان ببساطة أنه "لم يستطع أن يقاوم مشاهدة المتعة بنفسه"، وأنه لم يصدر أوامر قط.
Roy Jenkins noted that Wilson's retirement "was disfigured by his, at best, eccentric resignation honours list, which gave peerages or knighthoods to some adventurous business gentlemen, several of whom were close neither to him nor to the Labour Party." أشار روي جنكينز إلى أن تقاعد ويلسون "تشوهت في أفضل الأحوال بقائمة الإستقالة الغريبة الأطوار، والتي أعطت ألقاب أو فرسان لبعض رجال الأعمال المغامرين، وكان العديد منهم ليس قريبين منه ولا لحزب العمال".
جوال إصدار